Da imaginação literária como instrumento de iconoclastia.
Em Right ho, Jeeves!, profanado pela Editora Globo como Então tá, Jeeves!:
* O jovem Paulo Francis, com óculos de aro de tartaruga, alimenta seus queridos tritões, no tanque de sua casa-de-campo no interior da Inglaterra.
* A rainha Elizabeth II, 52 anos, cabelos castanhos, vestido rosa, invade às 4:00 da manhã o quarto de um atônito Robert Downey Jr. de pijama azul, para espanto de Sir Ian McKellen, de smoking, à porta.
* Robert Downey Jr., de tweed, inclina a cabeça 05 graus à direita e ergue a sobrancelha esquerda 05 milímetros ao encontrar Sir Ian McKellen conversando com o jovem Paulo Francis vestido de Mefistófeles, capa vermelha, saliência do abdome na malha rubra, calça de malha, luvas, sapatilhas e capuz com chifres de cetim, na sala-de-estar.
Perceba que personagens de farsa britânica não é sinônimo para metrossexuais e dispense a empostação-Clodovil.
Posted by Mercuccio at novembro 9, 2004 3:28 PM