em Roma, coma os romanos
"É realmente duro ter que me explicar sempre".
Muito mais do que um simples trabalho-de-sopro, o exemplo da mãe de Brian permanece como um verdadeiro tratado antropológico: diante da civilização superior, assuma a posição. Espantoso, portanto, seria se a sobrinha de Osama não posasse seminua para uma revista dos Euá.
A hierarquia entre as culturas também explica porque de tempos em tempos a Riotur manda gente pelada sambar no aeroporto para receber turistas, e o grande movimento migratório de mães e filhos de deputados tupiniquins (tradução: profissionais do lazer e transgênicos) para a Zooropa. Assim, a função real do tal comitê de boas-vindas é compensar o suposto combate ao turismo sexual no Nordeste - política de subsídios que tem por objetivo a manutenção de uma reserva de mercado para garantir a padres e vereadores privilégios negados ao visitante estrangeiro, que em seu país de origem já dispõe do serviço exportado.
O maior gênio da diplomacia a pisar em Pindorama não foi o Barão de Rio Branco, mas Caramuru, que nem pisou direito e já foi logo tirando a roupa e fazendo filhos. Não por acaso, ao voltar pra Zooropa com Paraguaçu deixou pra trás um bando de índias a clamar no oceano por sua volta, e Moema suicida e submersa. Na terra de Osama as nativas explodiriam o navio.
(Com agradecimentos ao saldözo, que deu antes e gostou. Escrever é perigoso.)
